tirsdag 21. april 2015

Agni Parthene - gresk Ύμνοι εις την Θεοτόκον






Ἁγνὴ Παρθένε Δέσποινα, Ἄχραντε Θεοτόκε, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Παρθένε Μήτηρ Ἄνασσα, Πανένδροσέ τε πόκε, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Ὑψηλοτέρα οὐρανῶν, ἀκτίνων λαμπροτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Χαρὰ Παρθενικῶν Χορῶν, Ἀγγέλων ὑπερτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Ἐκλαμπροτέρα οὐρανῶν, φωτὸς καθαρωτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Τῶν οὐρανίων στρατιῶν, πασῶν ἁγιωτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Μαρία Ἀειπάρθενε, Κόσμου παντὸς Κυρία, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Ἄχραντε Νύμφη πάναγνε, Δέσποινα Παναγία, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Μαρία Νύμφη Ἄνασσα, χαρᾶς ἡμῶν αἰτία, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Κόρη σεμνὴ Βασίλισσα, Μήτηρ ὑπεραγία, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Τιμιωτέρα Χερουβείμ, ὑπερενδοξοτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Τῶν ἀσωμάτων Σεραφείμ, τῶν Θρόνων ὑπερτέρα, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Χαῖρε τὸ ᾆσμα Χερουβείμ, χαῖρε ὕμνος Ἀγγέλων, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Χαῖρε ᾠδὴ τῶν Σεραφείμ, χαρὰ τῶν Ἀρχαγγέλων, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Χαῖρε εἰρήνη καὶ χαρά, λιμὴν τῆς σωτηρίας, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Παστὰς τοῦ Λόγου ἱερά, ἄνθος τῆς ἀφθασίας, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Χαῖρε Παράδεισε τρυφῆς, ζωῆς τε αἰωνίας, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Χαῖρε τὸ ξύλον τῆς ζωῆς, Πηγὴ ἀθανασίας, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Σὲ ἱκετεύω Δέσποινα, Σὲ νῦν ἐπικαλοῦμαι, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Σὲ δυσωπῶ Παντάνασσα, Σὴν χάριν ἑξαιτοῦμαι, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Κορὴ σεμνὴ καὶ ἄσπιλε, Δέσποινα Παναγία, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Θερμώς επικαλούμαι Σε, Ναέ ηγιασμένε, Χαίρε Νύμφη Ανύμφευτε.

Ἀντιλαβοῦ μου ρύσαι με, ἀπὸ τοῦ πολεμίου, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.
   Καὶ κληρονόμον δεῖξον με, ζωῆς τῆς αἰωνίου, Χαῖρε Νύμφη Ἀνύμφευτε.

Ὑπεραγία Θεοτόκε σῶσον ἡμᾶς.


Русская транслитерация

Агни Парфене, Деспина, Ахранде Феотоке, Хере Нимфи Анимфевте
   – Парфене, Митир Анасса, Панендросе те поке, Хере Нимфи Анимфевте

– Ипсилотера уранон, актинон ламбротера, Хере Нимфи Анимфевте
   – Хара Парфеникон Хорон, Ангелон ипертера, Хере Нимфи Анимфевте

– Экламбротера уранон, фотос кафаротера, Хере Нимфи Анимфевте
   – Тон уранион стратион пасон агиотера, Хере Нимфи Анимфевте

– Мариа Аипарфене, Козму пантос Кириа, Хере Нимфи Анимфевте
   – Ахранде Нимфи панагне, Деспина Панагиа, Хере Нимфи Анимфевте

– Мариа Нимфи Анасса, харас имон этиа, Хере Нимфи Анимфевте
   – Кори семни, Василисса, Митир иперагия, Хере Нимфи Анимфевте

– Тимиотера Херувим, иперендокзотера, Хере Нимфи Анимфевте
   – Тон асоматон Серафим, тон Фронон ипертера, Хере Нимфи Анимфевте.

– Хере то азма Херувим, хере имнос Ангелон, Хере Нимфи Анимфевте
   – Хере оди тон Серафим, хара тон Архангелон, Хере Нимфи Анимфевте

– Хере ирини ке хара, лимин тис сотириас, Хере Нимфи Анимфевте
   – Пастас ту Логу иера, анфос тис афтарсиас, Хере Нимфи Анимфевте

– Хере Парадисе трифис, зоис те эониас, Хере Нимфи Анимфевте
   – Хере то кзилон тис зоис, Пиги афанасиас, Хере Нимфи Анимфевте

– Се икетево, Деспина, Се нин эпикалуме, Хере Нимфи Анимфевте
   – Се дисопо Пантанасса, Син харин эксетумэ, Хере Нимфи Анимфевте

– Кори семни ке аспиле, Деспина Панагия, Хере Нимфи Анимфевте
   – Фермос эпикалуме Се Наэ игиазмене, Хере Нимфи Анимфевте

– Андилаву му рисе мэ апо ту полемиу, Хере Нимфи Анимфевте
   – Ке клирономон диксон мэ зоис тис эониу, Хере Нимфи Анимфевте

Пресвятая Богородица, спаси нас.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar